韓国人「イーマートやコンビニが台風で浸水」（韓国の反応）

 

WikiImagesによるPixabayからの画像 

第11号台風「ヒンナムノ」の影響で流通業界の被害が続出した。

慶北浦項市南区のイマート浦項店が浸水被害を受け、６日の運営を中断した。気象庁によると、この日午前3～5時頃、浦項南区には1時間あたり80mmの集中豪雨が降り、仁徳洞の冷泉一帯が水に浸った。

冷泉は東海とすぐ続く開川でヒンナムノ影響圏に入った後、集中豪雨に氾濫した。

情報提供によると、Eマート浦項支店の地層が水に浸かり、ギフトセットボックスなどが浮かんでいることが確認された。正確なダメージは推定中です。

イマート浦項店の関係者はこの日「顧客と職員の安全のため今日は開店せず、被害状況を把握し、復旧に最善を尽くす」と話した。

イマート浦項店と約7km離れたロッテ百貨店浦項店は、一時店舗前の道路が浸水したが、次数盤の設置などで被害がなく正常営業が可能だと伝えた。

ヨンナムと済州圏駅のコンビニメーカーも大きな被害を受けた。

GS25はこの日午前9時基準で28店舗が浸水で営業を中断したとし、被害店舗が迅速に営業を再開できるように復旧支援に集中する計画だと明らかにした。

続いて「被害売場は財産総合保険に加入しており、被害補償を受けることができ、経営者個人財産被害は本社が運営する特別災害支援金制度を通じて支援する計画」と説明した。

コンビニエンスストアCUはこの日午前8時基準で60店舗が台風被害を受けた。主にヨンホナム地域の店舗で被害が発生し、現在まで40％程度回復したことが分かった。

セブンイレブンは30店舗が浸水・漏水などの被害を受けた。

一方、ヒンナムノは午前7時10分頃蔚山沖を通って東海に退いた。一晩釜山、慶南地域で台風被害が続々と表れている。

引用元： https://tinyurl.com/2etz3r9a

韓国の反応

・アパートではなくEマートだ。



・ちゃんと検収してから記事を上げてください。アパート浦項店はどこですか？



・ 記者様多くお急ぎされたようです。それでも鉄餅のように調べるネチズンたち。



・ 今、我が国も急速に変化する気候に合わせて耐震設計から台風、地震に耐えられるように管理しなければなりません。1年、1年の気候がどのように変化するかわかりません。



・ 保険があると思います。



・ 浦項側は被害が大きいですね。とにかく迅速な回復とサポートが必要だ。



・ 慶尚道レジェンドだ。



・ チョン・ヨンジン副会長（新世界グループの副会長）が浦項を撤収だ。



・ 浸水したものを廃棄しますが、安く販売したら購入する必要があります。



・ タイトルも確認できません..レベル。



・ 時間当たりの降水量80mmでこのように浸水して災害となる建物の新築時に不良工事が行われ、排水ポンプ容量を少なすぎるポンプを設計し、目を見張るように排水施設が設置され、このような降水量にも建物が浸水されるのです。再開して排水対策を再確立する必要があります。



・ 台風が来るのはわかりましたが、なぜ準備ができていないのですか。



・ そんな大きな売り場なのに台風に備えてはいけませんか。



・ 災害保険があるので幸いです。



・ 死亡事故がなければそれでも幸いなのだ。